Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è escombro - definizione
escombro
I
escombro1 (de "escombrar")
1 (gralm. pl.) m. Materiales de desecho de una obra de albañilería o un derribo. Materiales de desecho de otras cosas, como de la extracción de minerales, o de una cantera. Atierre, broma, cascajo, *cascote, enrona, enruna, escombra, ripio, zafra. Encascotar, enripiar. Cascajal, cascajar, desatierre, escombrera, vertedero. Echadizo. Derribo. Descombrar, desenronar, desescombrar, escombrar.
2 Conjunto de *pasas menudas o de mal aspecto que se separan de las buenas y se venden más baratas, generalmente para hacer vino.
3 (Mur.) Desperdicio que se quita del *pimiento seco, antes de molerlo.
Reducir a escombros. *Derribar o *destruir completamente un edificio, una ciudad, etc.
II
escombro2 (del lat. "scomber, -bri", pez escombro) m. *Caballa (pez teleósteo).
escombro
sust. masc.
1) Desecho, broza y cascote que queda de una obra de albañilería o de un edificio derribado. Se utiliza más en plural.
2) Desechos de la explotación de una mina, o ripio de la saca y labra de las piedras de una cantera.
3) Pasa menuda y desmedrada que se separa de la buena.
4) Murcia. En el pimiento seco, parte que está junto al pedúnculo.
sust. masc.
Caballa, pez.
Esempi dal corpus di testo per escombro
1. Al principio, el cristianismo fue un escombro del judaísmo.
2. El grupo Marx-Engels surgió como un escombro de la izquierda hegeliana.
3. El protestantismo un escombro del catolicismo, es decir de la cristiandad degenerada.
4. Para ello, se han empleado 100 toneladas de explosivos, extrayéndose en torno a 400.000 metros cúbicos de piedra y escombro.
5. Con la salida del sol, los cubanos acudieron este lunes a los centros de trabajo que cuentan con fluido eléctrico, mientras las autoridades trabajan a marcha forzada para restablecer el servicio y las brigadas aceleran las labores de limpieza y escombro.
